01 · Original text
Sabaic
Ancient South ArabianComplete surviving text
Normalized Unicode reading from the cited edition; editorial brackets and uncertain readings are retained.
Scholarly transliteration
[... ...] [... ...s²]ym-[hmw T]ʾlb Rymm [... ...] [... ...ʾṣl]mn ḏ-ḏhbn ḥmdm b-ḏt [... ...] [... ...] w-ṣrf tnṭʿw w-hqs²[bn ... ...] [... ...s¹rw]rm ṣrfm w-kl mhw[kb-hmw ... ...] [... ...ʾʿ]mdn w-ṣwrt w-ʾrfd b-[ʾʿrs³n... ...] [... ...ṣ]wrtn ḏ-Qyhrn ḏ-ts²ʿ[w-w... ...] [... ...w-l-mkn]tn ṯmnt [s¹]rwrm w-[kl... ...] [... ...]w-kl mws¹[ṭ] hyt mk[ntn... ...] [... ...] b-ʿbr-hw Gdrt mlk Ḥ[bs²tn... ...] [... ...] ʾḫwnn byn-hmw w-byn Gd[rt... ...] [... ...b-ʿ]ly-kl ḏ-ynts²ʾn [... ...]
02 · Translation
English reading
10–11 · excerpt
[…] GDRT, king of Ḥ[abašat …] […] alliance between them and GD[RT …]
Habesha History, literal rendering of the surviving words in lines 10–11 of DASI’s edition; compare CIH 308.
Excerpt only. The full surviving Sabaic text appears above; a checked English translation of the remaining damaged lines has not been located.