Verified imagebl:032-003391468

Or 507 — አርባዕቱ ወንጌል , The Four Gospels

British Library · Or 507 · 5 catalogue-identified art canvases

15th centuryManuscript paintingsBritish Library Ethiopian manuscripts catalogue

What the catalogue identifies

An Ethiopian manuscript containing:f. 2r. The Gospel of Matthew. As the end is a note, giving the name Mahtama Krestos, who bought the Ms. for a church of St. Michael, ዝመጽሐፍ፡ ዘማኅተመ፡ ክርስቶስ። ዘ አጥረዮ፡ በነዋዩ፡ ለታቦተ፡ ሚካኤል።f.47r. The Gospel of Mark.f. 74r. The Gospel of Luke.f. 115r. The Gospel of John. f. 148r. Contains a salam or hymn to various saints.f. 148v. Genealogy, መጽሐፈ፡ ልደቱ፡ ለእነማይ፡ ending with the name of the writer, 'Esba Giyorgis, ዕስበ፡ ጊዮርጊስ፡ followed by a continuation, መጽሐፈ፡ ልደቱ፡ ለ፬ልድ (sic) እነማይ።f. 149r. Genealogy, ወበዋተይሂ፡ መጽሐፈ፡ ልደቱ፡ ለነመራጌ፡, ending with the name of the writer Waka Dengel, ዋካ፡ ድንግል።On the same page is an extract from a homily on the holy Eucharist and on the last hours of our Lord.Decoration: ff. 1v, 46v, 73v, 114v. The commencement of each Gospel is ornamented, and contains portraits of the Evangelists.f. 147v. At the end is a note, in the same hand as the ms., stating that it belonged to one Takla Giyorgis, ለዝንቱ፡ መጽሐፈ፡ ወንጌል፡ ቅዱስ፡ ዘ አጥረዮ፡ በንዋዩ፡ ተክለ፡ ጊዮርጊስ፡ ከመ፡ ይኵኖ፡ ተዝካረ፡ በዕለተ፡ ክርስቶስ፡ ይጽሐፍ፡ ስሞ፡ ውስተ፡ መጽሐፈ፡ ዮሐንስ፡ ስመ፡ ረድኡ፡ አብሮኮሮስ፡እግዚአብሔር፡ ንጉሥ፡ ወይክፍሎ፡ ኃደረ፡ ውስተ፡ መካነ፡ ዛሕን፡ ወመርስ፡ አሜን። f. 147v. Subsequently, it belonged to Matthew and his son 'Abba Kenfa Mika'el, ዝመጽ…

5 IIIF canvases are mapped from folios explicitly enumerated in the British Library catalogue's art inventory. A full page-by-page visual audit remains pending.

Use the gallery’s folio selector to reach every one of the 5 catalogue-mapped illuminations directly.

Source date
15th century
Date evidence
Date range supplied by the British Library catalogue.
Holding institution
British Library
Shelfmark
Or 507
Folio
5 catalogue-identified art canvases
Place evidence
No place is inferred from the shelfmark or repository. Consult the linked catalogue record for the source wording.
Catalogue source
British Library Ethiopian manuscripts catalogue
Source record
British Library catalogue 032-003391468